Bola to neradostná jeseň, na ktorú mi ostali len smutné spomienky. V dedine sa zjavili čudní vojaci, ktorým sme nerozumeli. Ako deti bleskovo sme sa ukrývali, len čo sme ich zazreli. Najčastejšou skrýšou, a nám sa zdalo, že aj najistejšou skrýšou, bola posteľ. Len čo sme začuli mužov v uniformách vo dverách, okamžite sme boli pod posteľou a splašene, ako prenasledované zvieratá, sme čakali, čo bude nasledovať. Nemeckí vojaci bodákmi prebodávali postele. Perie naplnilo celú miestnosť.
Vyslovovali slová: partizan jest? Ked’ ich nenašli v posteli, vylámali dvere skríň a bodákmi pichali do šiat. Tak sa dostali opäť k posteliam. Bez toho aby sa pozreli, kto je tam, bodákmi nám šermovali popred oči. Doma mama plakala a volala, že tam sú deti, že ich povraždia. Nerozumeli jej a ona im.
Po jeseni prišla zima. Najkrajším mesiacom, a pre deti najočakávanejším, býva mesiac december. V tomto mesiaci sa na Vianoce v každom dome vyzdobí jedlička a čaká sa na prichod nového roka. Lenže najsmutnejšie Vianoce som zažila v roku 1944. Otec bol v horách. Mama s troma deťmi od štvormesačného po 6-ročné sa skrývala v bunkri, ktorý otec narýchlo pred svojím odchodom vykopal. Namiesto vianočného pokoja nad nami rachotili lietadlá a dookola vybuchovali bomby. Po každom výbuchu nás hodilo do kúta na kopu slamy, ktorá nam v kritických časoch slúžila namiesto stoličiek i postele. Ked’ všetko vonku utíchlo, opatrne sme vyliezali z úkrytov a odhadovali škodu, ktorá pri výbuchoch a bombardovaní nastala. Najhoršie sa znášali straty na ľudských životoch. Na neznámom mieste zahynul i mamin brat. Čakali ho dlho po vojne. Stará mama ho vyčkávala do svojej smrti. Nechcela sa zmieriť s tým, že padol a viac ho neuvidí.
Asi na sklonku zimy sa objavili v dedine opäť neznámi vojaci. Prišli na koňoch, ľudia už neutekali pred nimi, ale vyšli na priedomie a vítali ich. Pamätám sa, že mama schytila do náručia sestru a do zástery nakladala posledné jablká, slaninu a chlieb. Jablká začala rozdávať vojakom na koňoch a núkala im chlieb a slaninu, ktorú neprijali. Ďakovali jej a hovorili, že ich je veľa, pre nich to nestačí a ona má deti, pre ne to ešte na čas vydrží. Hovorili, že už skoro bude po vojne, že nepriateľa poženú až do Berlína. Boli to sovietski vojaci, na ktorých si ľudia dodnes s vd'ačnosťou spomínajú. Hrôzy vojny som si ešte vtedy neuvedomovala do tej hĺbky ako dospelí ľudia. Ale strach mi zostal dodnes. Priala by som si, aby viac nikto nemusel prežívať utrpenia, ktoré prináša vojna. Aby nebolo hladu a zimy ako vtedy v r. 1944. Aby sa deti nestrachovali o otcov, ktorí sa triasli v lesoch o svoje životy a životy svojich najbližších, ďaleko v tmavých horách. Verime, že raz zavládne mier na celom svete, ktory rodí len štastie a spokojnost.”
( Autor neznámy)
Sprotredkoval: J. Pupala